FRANCIA
LETTURE CONSIGLIATE
BREVE VIAGGIO IN FRANCIA - Henry James - EUR 13,00
- EDT
"La Francia può essere Parigi, ma Parigi non è la
Francia": da questa considerazione, apparentemente ovvia, prende
l'avvio il resoconto del viaggio compiuto da Hanry James nell'arco di
sei settimane tra il settembre e il novembre del 1882, un anno dopo
la pubblicazione del suo capolavoro "Ritratto di signora".
Il 'breve viaggio' inizia da Tours, città natale di Balzac -
"genio violento e complicato" -, che James esplora evocando
le suggestioni dei racconti e dei romanzi dello scrittore francese;
prosegue con le escursioni ai grandi castelli della Turenna - tra cui
Amboise, Blois, Chambord e Chenonceaux -, per dirigersi poi "alla
ricerca del Sud", verso la scoperta di quel fascino che su James
esercitano le miti latitudini, attraverso il cuore del Midi - da Tolosa
ad Avignone -, per concludersi poi in Borgogna. L'attenta curiosità
rivolta a luoghi e monumenti di interesse storico, alle vicende in essi
custodite, ai tipi umani pronti a trasformarsi in personaggi da romanzo
e ai paesaggi che fanno loro da sfondo è sempre accompagnata
da una sovrana ironia e dallo sguardo esperto di un artista che esitò
seriamente, ai suoi inizi, tra pittura e letteratura.
In questo "appassionato pellegrinaggio" non mancano naturalmente
alcuni fastidiosi inconvenienti di carattere logistico, a cui James
dedica i propri aristocratici strali in pagine di rara e memorabile
finezza.
PARIGI, IL MITO DI UNA CAPITALE - Louis Bergeron -
EUR 7,75 - Einaudi
Parigi è da tempi remotissimi il punto centrale della geografia
fisica della Francia; e la sede indiscussa di un forte potere politico.
Più di altre città, Parigi è stata ed è
"capitale" sempre adattando al presente, e riusando, le sue
tradizioni più antiche. Confermando il proprio ruolo e arrichendone
il mito.
Louis Bergeron ne fa l'oggetto di una rinnovata storia urbana in cui
si incrociano l'archeologia dei testi e quella dei materiali: monumenti,
uomini, simboli religiosi, politici, culturali.
I PIRENEI - Victor Hugo - EUR 14,50 - EDT
Un viaggio nei Pirenei e nei Paesi Baschi fornisce allo scrittore il
pretesto per un tracciato ideale che scorre tra punti geografici e ricordi
lontani.
UN ANNO IN PROVENZA - Peter Mayle - EUR 9,50 - EDT
"Dopo tutto, però, eravamo in Provenza. C'eravamo stati
più volte da turisti, insoddisfatti della nostra razione annuale
di due o tre settimane di caldo e di luce brillante. Ogni volta, andandocene
con il naso spellato e con molto rimpianto, ci ripromettevamo, prima
o poi, di venire a vivere qui. Ne avevamo discorso durante inverni lunghi
e grigi, o verdi e umide estati, riguardando con un sospiro di nostalgia
le foto dei mercatini di paese o dei vigneti, sognando di essere svegliati
da un sole abbagliante attraverso i vetri delle finestre della camera
da letto. E ora, quasi con nostra sorpresa, c'eravamo buttati nell'impresa,
avevamo comprato una casa, preso lezioni di francese [...] ed eravamo
diventati due stranieri."
UN'ALTRA PARIGI. Nove passeggiate inconsuete nella Ville Lumière
- Ulderico Munzi, David Downie - EUR 13,69 - Einaudi
Una guida per vivere Parigi in modo insolito, diversamente. Anzi, più
che di una guida, si può parlare di una caccia al "tesoro
della memoria" sulle orme di grandi figure, sia letterarie sia
realmente esistite, che sono legate all'immagine della Ville Lumière.
Quasi dei miti: Amedeo Modigliani, Coco Chanel, Jean-Paul Sartre e Simone
de Beauvoir, Henry Miller, Ernest Hemingway, Pablo Picasso, i Tre Moschettieri,
la regina Maria Antonietta e il commissario Jules Maigret. Personaggi
molto diversi l'uno dall'altro ma che hanno in comune una loro Parigi.
Per ogni personaggio un percorso, come se fossimo portati per mano o
lo inseguissimo. Per ogni personaggio, l'atmosfera in cui era immerso,
talvolta anche tragica come per Maria Antonietta che va verso la ghigliottina.
Per ogni personaggio, i luoghi da lui frequentati, talvolta scampati
allo scempio urbanistico, talvolta scomparsi totalmente. Caffè,
ristoranti, alberghi, negozi, strade, abitazioni, musei, gallerie d'arte...
Tutto è comunque indicato in schede informative complete ed esaurienti.
Il viaggiatore che ha già sperimentato la Parigi delle guide
tradizionali o dei viaggi organizzati potrà rivivere la città
come l'aveva vissuta il suo "eroe" e, nello stesso tempo,
rivivere il suo "eroe". Montparnasse alla Hemingway, Saint-Germain-des-Prés
alla Sartre, Pigalle alla Maigret o alla Miller...
TOUJOURS PROVENCE - Peter Mayle - EUR 9,50 - EDT
"Quando mi alzai e uscii nel cortile il cielo delle sette del mattino
era di un blu senza fine, il colore di un pacchetto di Gauloises. Le
pietre del lastricato erano tiepide sotto i miei piedi nudi e le nostre
lucertole residenti avevano già assunto la posizione del bagno
di sole, appiattite e immobili contro il muro di casa. Soltanto svegliarsi
con un mattino così era un regalo di compleanno sufficiente.
Godersi le prime ore di una calda giornata d'estate nel Luberon, seduto
in terrazza con una tazza di 'café crème', le api che
frugano nella lavanda e la luce che tinge il bosco di un verde scurissimo,
è meglio che svegliarsi improvvisamente ricchi..."
I SEGRETI DI PARIGI - Corrado Augias - EUR 8,80 - Mondadori
Parigi è la capitale più amata dagli italiani, eppure
quasi nessuno si discosta dagli itinerari consueti: Tour Eiffel, Notre-Dame,
Quartiere latino, champs Elysees. In questo modo i luoghi, le opere
d'arte, gli oggetti, logorati dalla loro stessa celebrità, si
appiattiscono e diventano una sorta di illustrazione a due dimensioni.
Non ha più molta differenza guardarne la riproduzione in televisione
o l'originale nella realtà: in entrambi i casi ciò che
vediamo è una silhouette impersonale. Corrado Augias ci propone
di visitare un'altra città: una città da scoprire cogliendo
la dimensione nascosta delle cose, tracce della storia e della leggenda,
perchè così facendo vi scopriremo anche noi stessi e i
nostri sogni. Ogni pagina di questo libro rievoca i segreti di Parigi
e descrive un episodio del passato -tragico, comico, sentimentale, macabro,
erotico o eroico- ambientato in un luogo reale della città di
oggi, visto com'era nel momento che lo ha reso immortale. Dalle "demoiselles"
di Pigalle al Grand -Guignol, all'alcool di Verlaine e Utrillo, dagli
amori medioevali di Eloisa e Abelardo alle imprese della "mala"
fin-de-siècle, alle catacombe e alla tomba fetticcio di Victor
Noir, Augias, guidato dalla curiosità e dal gusto per l'insolito,
delinea un itinerario anticonvenzionale e ci propone una fisionomia
inedita di Parigi.
SATORI A PARIGI
- Jack Kerouac - EUR 6,20 - Mondadori
Romanzo autobiografico, è il racconto di un viaggio alla ricerca
delle proprie radici. Ritorno al paese ancestrale, alla Bretagna "per
conoscere questo mio nome vecchio di tremila anni rimasto immutato in
tutto questo tempo". Scritto con linguaggio asciutto, è
un romanzo in cui prevale, più che il pensiero e le idee, l'intensità
emotiva. Un itinerario personalissimo e vibrante per ritrovare le proprie
origini che, sorprendentemente, si conclude con la scoperta di un nuovo
senso dell'esistenza.
VIAGGIO NELLE CEVENNES IN COMPAGNIA DI UN ASINO - Robert
Louis Stevenson - EUR 12,00 - Ibis
Racconta l'avventura dello scrittore
scozzese e della sua asina Modestine nella regione montuosa delle Cévennes
nel 1878.
PARIS, FRANCE - Gertrude Stein - EUR 11,50 - EDT
"Gli scrittori devono avere due paesi, quello al quale appartengono
e quello in cui vivono veramente". Nel 1939, alle soglie di una
nuova guerra, Gertrude Stein decide di rendere omaggio al paese in cui
'vive veramente' ormai da trentasei anni. Nasce così "Paris
France" - tradotto ora per la prima volta in italiano - che non
è soltanto il ritratto di un'ideale patria adottiva o di una
città unica ("luogo fatto per quelli di noi che dovevano
creare l'arte e la letteratura del ventesimo secolo") ma anche
un intenso excursus attraverso la quotidianità, la storia, il
carattere di un popolo e di una nazione. Opera della maturità,
in cui la Stein perfeziona il suo stile sperimentale con un'adesione
totale al linguaggio parlato, il libro 'chiacchiera' di tutto: gatti,
donne, bambini, mode, cibi, destini del mondo, conflitti imminenti si
alternano sul filo di aneddoti e ricordi, tra elogi riconoscenti e notazioni
impertinenti, mentre "Gertrude - come osservò Fernanda Pivano
- si diverte a fare insieme l'enfant terrible e l'enfant gâté",
dipingendo, con un "tono fra il paradossale e il pettegolo",
il suo caleidoscopico, squisito affresco
della Francia e dei francesi.
PARIGI ALL'OMBRA DEI PADRI - Hélène Ling
- EUR 14,50 - Excelsior 1881
Conoscere la città: avete mai riflettuto su quelle targhe che
indicano il soggiorno di un artista in un palazzo (per esempio, "Nel
giugno 1890, Arthur Rimbaud provocò uno scandalo esibendosi a
questa finestra")? Vi siete mai interrogati sulla ragione di dedicare
una via a questa o quella personalità? Questi "luoghi comuni",
in cui vengono comunemente pilotati i turisti, hanno ispirato a Hélène
Ling il suo malizioso primo romanzo, che è anche un altro modo
per scoprire e conoscere Parigi al di là della sua vernice culturale,
di quella pratica contemporanea che tende a dimenticare l'opera dell'artista
per meglio usare il suo nome come logo. Percorsi e itinerari parigini
sulle tracce di un immaginario gruppo di turisti coreani, per scoprire
percorsi e itinerari reali, che eludono quella creazione museificata
che è la città ricostruita dai servizi culturali, dagli
officianti del requiem del turismo.
LE MANI SU PARIGI - Dominique Manotti - EUR 12,90 -
Tropea
La giovane magrebina Noia Ghozali, fuggita di casa per sottrarsi all'intransigenza
paterna, ormai se la deve cavare da sola, ma mai avrebbe pensato di
diventare investigatrice di polizia del decimo Arrondissement di Parigi.
E la prima prova che deve affrontare è il caso del ritrovamento
di un cadavere nel parcheggio della Villette: si tratta del corpo di
Fatima Rashed, nome d'arte Katryn, una "call-girl" di lusso
frequentata da diverse personalità francesi e straniere. Fra
i clienti importanti figura Francois Bornand, consigliere e amico del
presidente Mitterand, nonché responsabile della cellula dell'Elysée,
la sua polizia privata. Implicato in affari illegali, Bornand si trova
messo alle strette dopo che una vendita di missili segretamente conclusa
con l'Iran (ancora sottoposto a embargo), è stata sabotata dalla
concorrenza. Circola infatti un dossier segreto che rischia di rivelare
la verità alla stampa e all'opinione pubblica. Per mettere a
tacere la storia, Bornand fa appello a Fernandez, un poliziotto dal
grilletto un po' troppo facile.
IL PROFUMO - Patrick Suskind - EUR 10,00 - TEA
Nel diciottesimo secolo visse in Francia un uomo, tra le figure più
geniali e scellerate di quell'epoca non povera di geniali e scellerate
figure. Si chiamava Jean-Baptiste Grenouille e se il suo nome, contrariamente
al nome di altri mostri geniali quali de Sade, Saint-Just, Fouché,
Bonaparte, oggi è caduto nell'oblio, non è certo perché
Grenouille stesse indietro a questi più noti figli delle tenebre
per spavalderia, disprezzo degli altri e immoralità, bensì
perché il suo genio e unica ambizione rimase in un territorio
che nella storia non lascia traccia: nel fugace regno degli odori.
LA SCUOLA DELLE MOGLI - André Gide - EUR 6,71
- Mondadori
Composto come un trittico, "La scuola delle mogli" narra la
storia di Evelina, secondo un triplice punto di vista: il romanzo dà
spazio infatti al diario intimo della protagonista, alla voce del marito
Roberto, e infine alle riflessioni della figlia Genoveffa. In un lavoro
di incessante esplorazione degli spazi segreti dell'io, Gide racconta
l'esistenza di una donna che si risolve tutta nella dedizione al marito,
"un uomo importante". L'autore tratteggia così un quadro
impietoso dell'intimità familiare, con tutte le sue ambiguità
e ipocrisie. Il ruolo di moglie vissuto come un dovere, come una missione,
è solo lo spunto per una totale demistificazione dei valori cattolico-borghesi,
in nome di un bisogno profondo di confessione e sincerità. Con
la sua scrittura limpida e razionale, di una chiarezza quasi "cartesiana",
Gide ricerca strenuamente una possibile coesistenza di etica e istinti,
riuscendo a illuminare zone nascoste della complessa natura umana.
LO SPLEEN DI PARIGI - Charles Baudelaire - EUR 12,00-
SE
Cinquanta poemetti in prosa che si articolano secondo argomenti diversi
uniti dal filo conduttore dell'odio/amore per Parigi, la "capitale
infame". Uno dei primi capolavori dell'autore de I fiori del male.
LA DONNA DI GILLES - Madeleine Bourdouxhe - EUR 8,50
- Adelphi
Elisa vorrebbe solo una cosa: annullarsi in Gilles. Vivere per e attraverso
Gilles, non essere altro che sua moglie. Preparargli la cena, guardarlo
mangiare, guardare i suoi occhi, la sua bocca, i suoi capelli. Ma il
giorno in cui Elisa capisce che Gilles, suo marito, è diventato
l'amante di sua sorella, tutto crolla attorno a lei. Eppure sceglie
di tacere, di sorridere, di sopportare in silenzio l'indifferenza di
Gilles, perfino che Gilles le parli del suo amore per l'altra, della
sua gelosia. Madeleine Bourdouxhe, considerata tra i maggiori scrittori
belgi del secolo scorso, pubblicò questo romanzo nel 1937.
FRANCESI. Se li conosci non li eviti - Nick Yapp, Michel
Syrett - EUR 5,50 - Sonda
Le debolezze dei nostri vicini d'Oltralpe, le loro consuetudini, il
loro carattere. E come comportarsi in caso di incontri ravvicinati in
vacanza, sul lavoro, magari in casa loro. "Per i francesi è
importante apparire "sérieux". Ogni aspetto della vita
moderna viene esaminato al microscopio della filosofia. Nel 1992, prima
dei referendum, a tutta la popolazione è stata inviata una copia
del Trattato di Maastricht. E i più lo hanno perfino letto".
Una rassegna rigorosa e divertente di comportamenti, mentalità
e abitudini.
CRONACHE DALL'ASFALTO - Samuel Benchetrit - EUR 14,50
- Neri Pozza
Storie di città, di periferia parigina, storie di banlieue: immigrati
poveri, cittadini modesti, piccola gente ordinaria. Accade tutto all'interno
di un palazzone, tra le cantine e il tetto, tra scale e ringhiere, di
casa in casa. Al primo piano abita una brava persona, che però
non vuole pagare per il rinnovo dell'ascensore, un lusso inutile di
cui non vede l'utilità. Più sopra c'è una famiglia
di spazzini di padre in figlio, e un piccolo di cinque anni che vuole
saltare giù dalla finestra dell'undicesimo piano; in alto vivono
un giovane che si serve della morte del padre per ammansire e incantare
la ragazza dei suoi sogni, e la signora che si offre a ogni ragazzo
per dimenticare le umiliazioni e gli inganni subiti dal marito. E lí,
nel mezzo, c'è Samuel, che dopo aver subito l'assalto di un gruppo
di nazistelli è diventato la star della scuola...
