ROMANIA

LETTURE CONSIGLIATE

IL CASO RUMENO - Richard Wagner - EUR 11,36 - Manifesto Libri
Una lucida analisi dell'ascesa Ceausescu.


UN'ALTRA GIOVINEZZA - Mircea Eliade - EUR 15,00 - Rizzoli
"Credo non abbia la minima possibilità di farcela. Non ha un solo centimetro di pelle intatto." E invece Dominic Matei, colpito da un fulmine e ridotto a un tizzone ardente la notte di Pasqua del 1938, non solo riesce a sopravvivere, diventa un fenomeno. Il professore rumeno, arrivato a Bucarest per suicidarsi, si ritrova d'un tratto ringiovanito di trent'anni, e affetto da una sensazionale forma di ipermnesia: ricorda tutto, troppo, anzi sa addirittura ciò che ancora deve accadere. La polizia segreta comincia ben presto a diffidare di lui e la Gestapo vuole studiarne le straordinarie facoltà mentali. È solo l'inizio di una serie di paradossali, strabilianti avventure. In pagine visionarie e feroci, venate di grottesca ironia, Mircea Eliade, storico delle religioni, studioso di yoga e sciamanesimo, orchestra una metafora della vita moderna. Mette in scena se stesso: Dominic è un "mutante", ma è prima di tutto un diverso, condannato alla solitudine e all'incomprensione dal peso della sua stessa sapienza. Una storia che ha stregato Francis Ford Coppola, tornato sul set per la prima volta dopo dieci anni per dirigerne la versione cinematografica.


LA TRANSILVANIA. Storia e cultura dei popoli della Transilvania - Karoly Kos - EUR 14,46 - Rubbettino
Ripercorre la storia e la cultura dei popoli di questa regione della Romania.


SOMMARIO DI DECOMPOSIZIONE - Emil M. Cioran - EUR 15,00 - Adelphi
Quando il Sommario apparve a Parigi, nel 1949, Cioran era un oscuro apolide, che aveva già pubblicato in Romania opere importanti, ma ignorate da tutti. La cultura francese inclinava per l'engangement e le sue molteplici bassezze, che sarebbero poi venute alla luce con decenni di ritardo. Cioran era perfettamente solo e, con queste pagine, scopriva una lingua, il francese, di cui si rivelava subito maestro. Non alla maniera di Sartre ma piuttosto a quella di Chamfort e di Pascal. Con un solo gesto Cioran presentava tutto se stesso. Così non meraviglia che questo libro abbia avuto la ventura di incontrare come traduttore in tedesco uno dei poeti più alti del secolo: Paul Celan.


FIABE ROMENE DI MAGIA - AA.VV. - EUR 7,80 - Bompiani
Le fiabe romene di magia rivestono un significato particolare perchè permettono l'esplorazione di un'area letteraria poco conosciuta, situata a metà tra l'Oriente e l'Occidente, tra lo spirito astratto e anonimo degli orientali e quello più concreto e individualizzante degli occidentali, in una originale commistione di temi e influenze.