YEMEN
LETTURE CONSIGLIATE
EL YEMEN. Un viaggio a Sana'a 1877-1878 - Renzo
Manzoni - EUR 17,50 - EDT
"El Yèmen" è il racconto del viaggio nel paese
arabo e del lungo soggiorno a Sana'a fatto dal nipote del grande scrittore
nel 1877-78. Conoscitore dell'arabo, uomo aperto a tutte le esperienze,
curiosissimo di ogni aspetto della vita e dei costumi, Renzo Manzoni
fornisce un quadro minuzioso di un paese ancor oggi praticamente sconosciuto.
I capitoli dedicati all'illustrazione del Corano e allo studio della
mentalità e delle idee correnti degli arabi, sono di eccezionale
interesse e rappresentano un precoce e prezioso contributo allo sforzo
di comprensione di un popolo e di un'area culturale con la quale dovremo
ampiamente misurarci in questi anni. Il libro contiene la riproduzione
di una stampa d'epoca 85X25 cm. e una pianta di Sana'a.
FIABE E LEGGENDE YEMENITE - AA.VV. - EUR 14,50 - Muzzio
Lo Yemen, l'antica Arabia Felix, possiede un ricco patrimonio di fiabe,
miti e leggende, le cui radici affondano nella sua storia millenaria.
Ancora ben vivo è il ricordo delle antiche stirpi yemenite, delle
vicende dei loro sovrani quali la regina di Saba, della famosa diga
di Marib, la cui distruzione ha comportato un inarrestabile declino
della civiltà sudarabica. Eco di questi avvenimenti si trova
nelle fonti storiche e letterarie in lingua araba, come pure nelle fiabe
e leggende ancora oggi diffuse per tradizione orale in Yemen. Questo
patrimonio si è arricchito di elementi fantastici, per la presenza
conturbante di demoni e ginn, che sembrano dominare corsi d'acqua, vegetazione,
piane desertiche, in un paesaggio come quello yemenita già ricco
di fascino e di mistero. Il volume si suddivide in due parti: la prima
è dedicata a miti e leggende yemenite,con
traduzioni da fonti storiche arabe; la seconda presenta una scelta di
fiabe della tradizione popolare. Un'ampia introduzione illustra le caratteristiche
di questa narrativa, sicuramente una delle più interessanti del
mondo arabo.
LA REGINA DI SABA. Un'avventura sul deserto yemenita
- André Malraux - EUR 11,50 - EDT
Giovane vincitore del Goncourt, nel 1934 André Malraux intraprende
- come inviato del giornale
"L'Intransigeant" un pericoloso viaggio alla ricerca della
misteriosa capitale della regina di Saba. Obbedendo al richiamo dell'avventura
e alla seduzione dei grandi miti e delle civiltà scomparse, lo
scrittore parte con un aereo da turismo alla volta degli inesplorati
e inaccessibili deserti yemeniti, per raggiungere il sito di una città
che da duemila anni nessun europeo ha mai potuto vedere. Il volo però
non è autorizzato, le mappe sono approssimative, l'autonomia
di benzina non supera le dieci ore e la zona sorvolata presenta ogni
tipo di insidia.
Avventura 'geografica' - come la definisce lo stesso autore - e nello
stesso tempo 'umana' quella vissuta e poeticamente trasposta in queste
pagine: le rovine della leggendaria capitale della regina di Saba lo
inducono a confrontarsi con il mistero della morte e del fragile destino
umano, costringendolo nel corso di questa personale odissea a interrogarsi
sull'essenziale della nostra esistenza.
L'ISLAM - Alessandro Bausani - EUR 10,50 - Garzanti
L'Islam non è soltanto una religione, ma una concezione globale
e integrata della storia, della cultura, dell'etica, del diritto. D'altro
canto, proprio perché è vicino alle altre religioni monoteistiche,
spesso si crede di conoscerlo incorrendo in pregiudizi e luoghi comuni.
Bausani da un lato mette in evidenza l'originalità dell'islamismo,
pur segnalando l'essenziale identità del suo monoteismo con quello
ebraico-cristiano; e dall'altro cerca di soddisfare la curiosità
di un occidentale su quello che il musulmano medio crede, pensa e sente.
Si sofferma in particolare sulla teologia, la legge canonica e la mistica
dell'Islam sunnita. Ma illustra ampiamente anche la Si'a e le altre
correnti radicali che hanno sempre giocato un ruolosignificativo
nella storia dell'Islam e che sono oggi alla ribalta.
